uMap lets you create maps with OpenStreetMap layers in a minute and embed them in your site.
openstreetmap map cartography geodjango geojson gpx
GitHub repository of umap-project/umap
Homepage